Đọc bảng thông số xích: P, d1, b1, d2, L, h2, T
Mọi bảng thông số trong catalog Donghua đều dùng chung một bộ ký hiệu. Hiểu bảy ký hiệu bên dưới là đọc được toàn bộ catalog, kể cả các dòng đặc biệt.
Kích thước hình học
| Ký hiệu | Tên trong catalog | Nghĩa |
|---|---|---|
| P | Pitch | Bước xích — khoảng cách tâm hai chốt liền nhau. Thông số quan trọng nhất, quyết định nhông. |
| d1 max | Roller diameter | Đường kính con lăn. Với xích bạc, đây là đường kính ngoài của bạc. |
| b1 min | Width between inner plates | Bề rộng lọt lòng giữa hai má trong — chính là bề dày răng nhông tối đa lọt được. |
| d2 max | Pin diameter | Đường kính chốt. |
| L / Lc max | Pin length | Chiều dài chốt. L là bản thường, Lc là bản có chốt nhô dài. |
| h2 max | Inner plate depth | Chiều cao má trong — kiểm tra khe hở với vỏ máy. |
| T max | Plate thickness | Độ dày má. Ghi hai số dạng 4,15/3,1 nghĩa là má ngoài / má trong. |
| Pt | Transverse pitch | Chỉ có ở bản nhiều dãy: khoảng cách ngang giữa tâm hai dãy. |
Q min và Q0 — đừng nhầm hai cột
Đây là chỗ hay sai nhất khi đọc catalog.
Q min là ultimate tensile strength, lực kéo đứt tối thiểu được đảm bảo. Catalog ghi hai đơn vị, kN và lbf, ví dụ 18,0/4091 cho mã 08B-1. Đây là con số dùng để tính hệ số an toàn.
Q0 là average tensile strength, lực kéo đứt trung bình đo được thực tế — với 08B-1 là 19,4 kN. Con số này cao hơn Q min và không được dùng để tính toán thiết kế. Nó chỉ nói lên biên độ dự phòng của nhà sản xuất.
Cột q là khối lượng trên mét, đơn vị kg/m. Dùng để tính lực ly tâm ở tốc độ cao và tính tải treo với xích chạy đứng.
Cột “Available chain parts”
Cột này đánh dấu X cho biết mã xích đó có sẵn những loại mắt nối nào — E, S, L, C, A, B. Không phải bước xích nào cũng có đủ sáu loại. Kiểm tra cột này trước khi thiết kế, tránh trường hợp chọn được xích nhưng không có mắt nối phù hợp.
Lưu ý về mã có dấu sao
Trong bảng B series, mã đánh dấu sao như *06B-1 nghĩa là má thẳng — dòng này chỉ sản xuất ở dạng má thẳng, không có bản má thắt eo.
Đọc tiếp: Bảng thông số B series · Các loại mắt nối · Tính công suất và hệ số an toàn