Nhông và bánh răng Donghua

Đọc 4 phútCập nhật: 08.09.2026Nhông & bánh răng

Nhông và bánh răng của Donghua sản xuất tại Xinghua Donghua Gear Co., Ltd., một trong bốn cơ sở của tập đoàn. Catalog ghi rõ: nhông có sẵn cho tất cả các loại xích con lăn trong catalog.

Các tuỳ chọn cung cấp

Nhóm Tuỳ chọn
Kiểu lỗ Lỗ mồi (pilot bore), lỗ gia công tinh (fixed bore), lỗ có rãnh then (keyway), lỗ có vít hãm (setscrew), lỗ lắp bạc côn có rãnh (bearing bore with grooves)
Kiểu răng Răng tiêu chuẩn, răng tôi cứng (hardened toothing), răng đặc biệt theo yêu cầu
Kết hợp Cả ba kiểu răng đều đặt được với lỗ mồi, lỗ tinh hoặc bạc côn (taper bush)

Nhông dạng đĩa (không moay-ơ) và nhông có moay-ơ đều đặt được. Bảng khảo sát chọn xích của Donghua có riêng một câu hỏi về việc này.

Nguyên tắc quan trọng nhất: nhông đi theo hệ, không theo bước

Đây là chỗ hay sai nhất. Hai xích cùng bước nhưng khác hệ thì nhông khác nhau, vì đường kính con lăn khác.

Ví dụ 08B-1 và 40-1 cùng bước 12,700 mm, nhưng con lăn lần lượt là 8,51 mm và 7,95 mm. Rãnh răng nhông ôm con lăn, nên hai loại nhông không thay lẫn. Lắp sai sẽ mòn cả răng lẫn con lăn rất nhanh. Xem ANSI và BS/DIN khác nhau ở đâu.

Khi nào không phải đổi nhông

Ngược lại, nếu chỉ đổi biến thể trong cùng hệ thì kích thước hình học giữ nguyên và nhông dùng chung. Cụ thể, các trường hợp sau không cần đổi nhông:

  • Standard sang Premium X³ — kích thước và cả lực kéo đứt đều trùng.
  • Standard sang các biến thể dải Solution: mạ kẽm, mạ niken, ZinTek, CP, SLR, inox.
  • Standard sang heavy duty H, HV, SP, HSP, UHSP — chỉ má dày hơn.

Riêng xích O-ring là ngoại lệ cần kiểm tra: vòng đệm nằm giữa hai má nên bề rộng tổng lớn hơn. Nhông vẫn dùng chung nhưng phải kiểm tra khe hở với vỏ máy.

Khi nào cần răng tôi cứng

Nhông nhỏ quay nhiều vòng hơn nhông lớn trên cùng quãng đường xích, nên răng mòn nhanh hơn — thường mòn trước cả khi xích tới ngưỡng thay.

Quy tắc thực dụng: nếu nhông nhỏ có dưới 19 răng và chạy liên tục, hoặc môi trường có bụi mài, chọn răng tôi cứng cho nhông nhỏ và để nhông lớn răng thường.

Thay nhông cùng lúc với xích

Nhông mòn hình móc câu sẽ phá xích mới trong thời gian ngắn. Nếu xích cũ đã chạy quá ngưỡng giãn 3%, gần như chắc chắn răng nhông cũng đã mòn — nên thay cả bộ.

Ngược lại, thay xích đúng lúc theo kết quả đo wear gauge thì giữ được nhông, và đây là lý do kinh tế chính để kiểm tra định kỳ.

Kích thước phải kiểm tra trước khi đặt

Bảng khảo sát Donghua hỏi đường kính ngoài lớn nhất cho phép tính cả xích, cùng bề rộng, chiều cao và khối lượng tối đa. Đây là kích thước dễ bỏ sót: chọn đúng tỷ số truyền nhưng nhông lớn không lọt vào không gian máy.

Đọc tiếp: Chọn nhông: số răng, kiểu lỗ, kiểu răng · Calculation Sheet

Ghi chú về nguồn

Tài liệu này dựng từ Product Catalogue Drive Chains 2020. Thông tin về nhông trong catalog nằm ở phần ghi chú chân trang của các bảng thông số và ở nhà máy Xinghua — không có bảng tra kích thước nhông theo số răng. Cần bảng tra nhông, liên hệ Donghua International BV ([email protected]).

Tài liệu này có hữu ích không?Phản hồi của bạn giúp chúng tôi bổ sung nội dung còn thiếu.